I'm in the process of working with some RSX 7-speed stuff right now. Just squeeze the brake levers a little bit, and the hole where the shift cable anchors is revealed on the outer side of the lever. Then, like RG says, just push the cable back through in reverse. See photos:





BTW - I'd be interested in finding out where you bought the rebuilt levers.