It could be worth taking a drive around the local area and seeing if you see a car with a damaged headlight/indicator. Are there any paint fragments on the bike/wall that would give you an idea what colour the car is ? You could go around and have a word ( presuming of course if you find it, the car doesn't belong to a 6' 6" crackhead with an attitude problem )

.