You would have to find a compatible hollow axle. As your current axle is 10mm in diameter, and most QR are 9mm, I'd say even if it were possible it would be a major PITA. If there are ridges on your axle for the bearings to seat (like on a Formula hub) then it is impossible.

If you want a QR just pick up a wheel with a road hub.