Dunno, it could happen.

As for the tensioner, it will still probably snap. On forward pedaling, the tension is along the top of the chain run as the gear pulls the chain taut. Slack accumulates at the bottom and the tensioner takes it up. Backpedal and that's reversed. Snapping the chain outward will probably pop the tensioner arm off the frame.

At least that's my understanding.