wow.
there is no difference in 50 psi in a car tire and 50 psi in a bicycle tire.
the difference is VOLUME. it is VOLUME, not the weight of the car, that makes it suck to pump up a car tire with a bicycle pump.
a gas station pumps out high volume at low pressure (HVLP), the opposite of what you need for a bicycle tire.