Yes, you would have to completely dissassemble the bicycle. This would include removing BB's and headset cups as well. I am going to be having them PC my Trek commuter a nice camp stove green in the near future.
I am heading out to talk to my frame-building buddy today - I'll ask him about the S&S conversion. If he isn't up for it, he'll know someone local who is.
-Pete