Agreed, there should be some flats on the pedal axle, but on a Huffy, anything is possible. If there are no flat surfaces, you will have to grab the pedal with a pipe wrench or similar.
This link will help you with your repairs. Please note that most of the Park tools indicated can be substituted with common tools and common sense.
Ashtabula crank
Doc