I just reset the odometer on my bike at the end of the year.
I don't save $$$ on gas unfortunately (it goes to my train ticket instead). However, i'm estimating that if i bike commute (more like car-train-bike) 15 times per month, i'll keep about 14k miles off my car's odometer every year.