thanks for everyone's help...i ended up getting the combo whip/lock ring tool and a basic 6mm wrench. should be a fun upgrade/repair.

short story: i was going to have my lbs do the necessary repair, but had a bit of a falling out with them. i'm sure i'll be happier doing it myself anyway.

peace,
owen