I have one of those foamy sleeves for my laptop. If it rains it goes in a plastic bag.
My panniers are open top grocery panniers. so I often just put the computer sleeve in the computer bag and put that in the pannier. Again, it all get bagged if there's rain.
I too have my academic life on my laptop. Both as a professor and a student.
I hope you have a backup plan.