Boy, this sounds like the perfect job for the Downtube Mini. Rugged to take a beating. 8 speeds for different terrain. 16" wheels for easy packing. The right size for you. Standard, easy to get components for field repair, if necessary. Under $500.
You can go from this:
to this:
...in about 10 minutes.
There have been many, many discussions on the Mini. You'll find them if you use the Search function.
Sounds like a great experience. Wish I was going with you

.