I'm not that familiar with bicycle riding in the Irving area. I've ridden the White Rock Creek/ Lake trails quite a bit. You might post a separate inquiry on Irving; I think we do have some forum members from there. I know there's some MUP's up north of Las Collinas, but haven't been on them.
__________________
"be careful this rando stuff is addictive and dan's the 'pusher'."