www.Rivendellbicycles.com has the bar end shifters to upgrade an 80's touring bike. They also stock Brooks saddles, leather saddle bags, high stems, and other gear designed to increase the pleasure of owning and riding a "classic" steel framed bike.
On E-Bay, older Trek 520's can sell for serious money. The frame and geometry is exactly what many touring riders are looking for.