If you are using an old road frame you also have to consider that the BB shell will be lower to the ground than on a track bike. So I'd get 165mm cranks arms just to avoid pedal strike when going round corners, that assuming your going fg and not ss.
To work out what size chainring to get just use
the Rabbit to calculate your desired gear inches and skid spots and work from there.