Heh. I think it's both for me. I was definitely encouraged to start biking so I could make my 20 minute walk to campus a little shorter and easier, but I also wanted to take up cycling as a hobby to get some exercise (and get in shape!).

Apparently I have a dual-personality that can't decide whether I want to be lazy or not...