One time a pentagenarian roadie passed me in Dallas (which is a city well-known for ******baggery) when I was on a BMX and acted all triumphant.
I was left mostly scratching my head...
Other than that, most of my cyclist interactions are very pleasant. I think the fact that I ride with no seat or seatpost is confusing or disarming.