Honda Element looks like one you've overlooked. Work great with an outdoor lifestyle/kids.
Keep in mind with a hitch mount for bikes, any hatchback/SUV hatch becomes about useless with the bikes loaded unless it's a swingaway rack.
RAV4 won't go fast downhill with a tailwind, regardless of what CR thinks of them.
Audi's are pretty, but still crappy VW engineering.
Subaru's are pretty durable.
-Roger