For the most part, bolt-on wheels are on very inexpensive bikes, and have solid axles. Upgrading to quick-release would likely require a new wheel-set. Can be done, but few of these bikes are worth the upgrade.
Might be better to save your pennies for a nicer bike.