I put my laptop in a simple laptop bag.. just a compartment for the unit.. and drop that in my large pannier and I surround it with dense foam pieces I pulled out of a shipping box some stuff came in. The foam pieces weigh next to nothing,but do take up space. But no biggie since I use other bags for the other stuff.
I've only done it once and in fact I'm typing from the destination with no ill effects.