Do you have documented proof of this? That riding with earphones on both ears is always illegal, everywhere, every time?
No. I was referring to just the US. I suppose its possible that somewhere in the US allows it but I would doubt it. I leave it as an exercise to the readers to disprove me.
Edit: I have admitted I was wrong below
VVV