Please check your gearing...here is a link of a good tutorial. Your irritating sound may also be affected by your gear choice...aside from a possible front and rear derailler problem.

http://bicycletutor.com/gear-shifting/

Good luck