Generally late model 10 speed cassettes are not easily converted on to older style freewheel cogs, which I'm guessing is what you have. The spacing of the frame on newer bikes is wider to make room for the extra gears, and the gear set attaches differently.

Counting the number teeth on your largest chain ring and then the number teeth on the rear cog might provide an area to modify.