What do you mean extended time period? I basically ride my cross bike on the same trails as my mountain bike, but with less jumping, a little more walking, and much more careful attention paid to my lines. The trails I avoid are not so much because they are too technical but because the climbing is too steep for me to accomplish with a 42 x 25 low gear.

Obviously I wouldn't take my cross bike to a ski resort in the summer...