Well, generally speaking, the Rockhopper frame is more XC and trail oriented but not by much while the HardRock is a little less nimble given its slightly longer wheelbase. Other than that, it's down to components and the RockHopper line is spec'ed higher.