Originally Posted by
powerband
With my calculation, if I move the chainring to the inside of the spider arms, it should come out about 2 mm off. Eh, that's good enough.

Probably good enough. Although, if you want it just right it does not cost anything to re-space the axle and re-dish the wheel, just takes some time.