I do not know about your slight twinge but in my case hamstring issues are generally solved by stretching. When I start training again I plan on adding some strength training and stretching for my hamstrings.