For a short line, I wait with the cars in line.
For a long line, I get tired of waiting and hop off the bike, turn into a pedestrian, and get across using the crosswalks that the cars are waiting on already.