Regardless of the year it falls into the '75-'76 range and its a UO8 model possible a UE8.

I think the problem you having is that the upper rear derailleur jockey wheel is rubbing on the larger cogs. Unfortunately, aside from changing derailleurs, there's not much you can do about it.