I agree cold rain (33-40F) is the worst condition of all.

Nevertheless I don my cold rain gear and ride. My expectations for enjoyment of the ride are zero so It's usually turns out to be better than I imagine before setting out. As it turns out riding a bike always brings me some measure of enjoyment no matter the conditions. I know that everyone doesn't feel that way though.