I would just leave it as it is (whatever you have already settled) and take it as lesson learned. In most states you would be at fault for riding a bike across a x-walk instead of dismounting.

Of course I could be misreading the actual scenario.

Al