1st I would like to mention that I am wondering why the Koga dealer doesn't find it out for you. He has to know what he sells ...and pretty sure Koga can tell him.
2ndly, what I would do is going to a frame painter. They for sure have experience with applying decals.