That's pretty close to what I had in mind, I think. I whipped this up, but cbr was faster.
[Rough diagram. The red power arms are attached to drive wheels on either end of the rear axle which would be engaged by a system of gears in the IGH (in blue.) ]