If you don't have the cable tension adjusted perfectly, you are going to have shifting problems with just about any indexed system. Perhaps you already tinkered with this factor while you had the 7 speed winner freewheel on, but if not, that could be the problem.
__________________
In search of what to search for.