Looks like an socket wrench with a bottle opener end to me. And the frame is complete with a decal on the seat tube to tell the rider "this is where the socket wrench goes."
Akin, to say Ford, mounting an Ignition key holder to the outside of a driver's side door.