The advantage to the kid trailers is you can find good Burleys used because people sell them after the kids outgrow them.

I use a Burley Nomad for the purposes you describe (except for the Basset hound). I am very happy with it. It doesn't feel like it slows me down at all. I find it corners and takes bumps well.