My new method (tested to 15 degrees) is to wear a thin smartwool sock, then a plastic grocery bag, then a thick wool sock, then my cycling shoes.

The outer sock prevents the bag from being visible. Be sure to use longer socks (inner and outer).