I don't think there were many super fat tires around in 1983 so the chainstay clearance may not be much of an issue but I'd say it's trial and error time for this one. The UN54 has a shoulder on the drive side but you may be able to space it out a mm or 2 if needed. Have you considered converting to a double crankset?