looks like this?
it's called a Bottom Bracket Cable Guide and they are under $2 and available pretty much anywhere.