Jersey's are sythetic material made to move air and wick moisture.
As such, they're not prone to doing well with high-heat... I.E. irons and dryers.
While I've never tried it, you might not have good luck ironing anything on. I could be totally wrong, but logic tells me you'll probably ruin your jersey. Especially a cheap nashbar jersey.