I rode on E14 when I lived there. It is not as bad as it looks. Then again I am not scared easily by cars, so I guess it depends on the individual. Not sure where you live in San Leandro but check out San Leandro Blvd it will get you most of the way there, and it's not as bad as E14.
UD