nail polish remover. Of course you have buckets of that lying around.
or just get it really dirty and then rub it off, or deal with it.
rim tape sucks really badly when it's time to change tires, and it's a total pain in the donkey to get rid of the old tape before putting a new tire on.