The two V-O bars you listed are nice, and the Milan was on the short list of bars I was considering for my utility bike I'm building up.
I was looking at the Milan, the Tourist, and the Promenade as they all accept MTB shifters and levers. I went with the Tourist since it's the wider of the the two swept-back designs. I stayed with the swept-back designs to keep my shifters/brakes well out of the way from any large cargo, since I'm putting a CETMA rack up front.
If you dig the Nitto Left-Bank, check out the V-O Tourist. Similar design, but you wouldn't have to swap out the MTB shifters/levers you've got on the bike currently.