If you look at the red marks, that is how much metal is between the spoke drilling and edge of the flange.
Notice how much more there is in contact on the cross laced wheel.
Now imagine mashing down on the pedals and where forces are going to go as the hub tries to spin and the tire tries to stick to the ground.... One is much, much stronger.