Every city is great to commute in. If you live close and don't have major difficulties in between. I would pick the job, then pick the residence to match the commute.
I live in Dallas, which is considered pretty bad evidently. Not to me. My commute is just under 4 miles, all residential, and pretty easy.
I might give a different answer if this was the living car free forum.