I wouldn't have thought falling off at the rear was possible... is it falling off the smallest cog to between the cog and frame?

Is the derailer pulling properly to the back?

Looking at chain length is not a bad idea. Put it on the biggest sprocket and make the chain as short as possible.