Unfortunately, product documentation often seems to be motivated more by liability than giving you actual useful instructions.
All of Shimanos clipless pedal data sheets contain the same "General Safety Information."
They practically tell you to overhaul your bicycle by a qualified professional before each time you get on the seat.
Clipping out both feet seems a little strange to me, but whatever works for you.