Smile and wave. That adds confusion ....They wonder if you actually heard the insult. They think about whether they should repeat it. They wonder if it should be restated in a different context. They wonder if there's a more effective insult. They wonder if you'd misunderstand again. They picture themselves having to explain exactly what it meant. They give up the whole idea....