You have fat to burn...shocking.
I certainly count trainer miles but the time interval between the trainer ride and the ride outside exceeded four hours (I just made that up but hey this is bike forums) thus DQing either the trainer ride or the road ride from "counting".
Notwithstanding all that BS, the combination of the trainer with the ride outside in the wind, rain and cold sounds epic.