The Barley should work fine for all brevets, if you don't overpack.
For instance, I would question the use of rain pants and a compact vest is usually enough insulation for most conditions, if you have a decent rain jacket to put over it. Carry a compact emergency blanket.
Anyway, each to his/her own, but I'd say you wouldn't need the Nelson if you pack conservatively.
Rando bags.