For what you describe, I would recommend a cyclocross bike. Look at the Kona Jake or Surly Cross Check. Or, if you feel like you can figure out size from a geometry chart and don't mind doing a little wrench work, check out the Bikes Direct 'cross bikes. The Fantom Cross Outlaw would make a pretty sweet commuter.